Ίδρυμα Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ’: Πρόσκληση συμμέτοχης στο Επιστημονικό Σεμινάριο: «Στοιχεία Ελληνικής Παλαιογραφίας με ανάγνωση χειρογράφων»

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

ΔΙΟΡΓΑΝΩΣΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΥ ΣΕΜΙΝΑΡΙΟΥ ΜΕ ΘΕΜΑ:

«ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΠΑΛΑΙΟΓΡΑΦΙΑΣ ΜΕ ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΧΕΙΡΟΓΡΑΦΩΝ»

Το Ίδρυμα Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ΄ διοργανώνει από τον ερχόμενο Οκτώβριο, Εκπαιδευτικό Σεμινάριο με θέμα: «Στοιχεία Ελληνικής Παλαιογραφίας με ανάγνωση χειρογράφων» σε συνεργασία με την Ιερά Αρχιεπισκοπή Κύπρου, το Πανεπιστήμιο «Νεάπολις» Πάφου και το «St. Neophytos Lab» Εργαστήριο Εκκλησιαστικής Ιστορίας, Παλαιογραφίας και Ελληνορθόδοξου Πολιτισμού του Πανεπιστημίου «Νεάπολις» Πάφου.

Το εν λόγω Επιστημονικό Σεμινάριο θα διδάσκει ο Επίκουρος Καθηγητής Εκκλησιαστικής Ιστορίας Πρωτοπρεσβύτερος Κωνσταντίνος Ε. Κωστάκης και θα έχει διάρκεια από τον Οκτώβριο 2019 μέχρι τον Μάϊο 2020. Οι συναντήσεις θα γίνονται μια φορά τον μήνα, ενώ ενδιάμεσα θα δίνονται ασκήσεις μέσω διαδικτύου. Ο ακριβής προγραμματισμός των συναντήσεων θα καθοριστεί κατά την πρώτη συνάντηση του Σεμιναρίου στις αρχές Οκτωβρίου.

Το Σεμινάριο απευθύνεται χωρίς να περιορίζεται σε: μαθητές κλασικής κατεύθυνσης, Εκπαιδευτικούς, Φιλολόγους, Ιστορικούς, Θεολόγους, Φοιτητές προπτυχιακών και μεταπτυχιακών σπουδών, υποψήφιους Διδάκτορες, Ερευνητές, Ιερείς, Στελέχη της Εκκλησίας, προσωπικό Μουσείων και άλλων Πολιτιστικών Φορέων. Με την ολοκλήρωση του Σεμιναρίου οι συμμετέχοντες θα αποκτήσουν βασικές γνώσεις και την μεθοδολογία, που θα τους επιτρέψει να μελετούν τις γραπτές πηγές στη χειρόγραφη μορφή τους και να προάγουν την έρευνα σε διάφορα επιστημονικά πεδία.

Στόχοι του Σεμιναρίου είναι αφενός μεν η κατανόηση της σημασίας της ελληνικής χειρόγραφης παράδοσης στη διαμόρφωση της ελληνικής σκέψης, γλώσσας και γραφής και αφετέρου δε η γνωριμία και η εξοικείωση των συμμετεχόντων με τον κόσμο της ελληνικής χειρόγραφης παράδοσης. Αυτό, πρακτικά σημαίνει ότι οι συμμετέχοντες θα έχουν τη δυνατότητα να γνωρίσουν από κοντά τα χειρόγραφα ως υλικά αντικείμενα, ενώ παράλληλα θα μπορούν να εξασκηθούν με αντιπροσωπευτικά δείγματα σε μια σειρά ζητημάτων, όπως για παράδειγμα τα υλικά γραφής, η χρονολόγηση των χειρογράφων κτλ.

Μέσα από τα μαθήματα του Σεμιναρίου η επιδιώκεται εξοικείωση στην ανάγνωση και τη μεταγραφή κειμένων, που παραδίδονται σε χειρόγραφους κώδικες. Για κάθε θεματική ενότητα θα δίνονται πρακτικές ασκήσεις και θα επιλύονται με την καθοδήγηση πάντα του διδάσκοντος.

Σημειώνεται ότι η συμμετοχή στο Σεμινάριο είναι δωρεάν και ότι με την ολοκλήρωσή του θα δοθεί προς όλους τους συμμετέχοντες Βεβαίωση Συμμετοχής.

Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να εγγραφούν στο Σεμινάριο είτε συμπληρώνοντας το σχετικό Έντυπο Συμμετοχής, είτε υποβάλλοντας ηλεκτρονική Δήλωση Συμμετοχής. Για περισσότερες πληροφορίες και για δηλώσεις συμμετοχής ακολουθήστε τον σύνδεσμο http://makariosfoundation.org.cy/5073.html

Διαβάστε το Έντυπο Δήλωσης Συμμετοχής στο Επιστημονικό Σεμινάριο «Στοιχεία Ελληνικής Παλαιογραφίας με ανάγνωση χειρογράφων» εδώ…

***********************************************

Το Σεμινάριο μπορούν να παρακολουθήσουν:

Μαθητές κλασικής κατεύθυνσης
Φοιτητές προπτυχιακών και μεταπτυχιακών σπουδών
Εκπαιδευτικοί (Φιλόλογοι, Ιστορικοί, Θεολόγοι)
Υποψήφιοι διδάκτορες
Ερευνητές
Ιερείς
Στελέχη της Εκκλησίας
Προσωπικό Μουσείων και Πολιτιστικών Κέντρων

Εγγραφές:

Οι δηλώσεις συμμετοχής είτε συμπληρώνονται και υποβάλλονται ηλεκτρονικά εδώ είτε αποστέλλονται

ηλεκτρονικά στο Email: [email protected]
είτε μέσω τηλεομοιοτυπικών συσκευών (φαξ) στο: 22 430 667
είτε ταχυδρομικά στη διεύθυνση:
Πολιτιστικό Κέντρο Ιδρύματος Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ΄, Πλατεία Αρχ. Κυπριανού, Τ.Θ. 21269, 1505 Λευκωσία

Βρείτε το έντυπο συμμετοχής εδώ

Ημερομηνία υποβολής των δηλώσεων συμμετοχής : μέχρι 23 Σεπτεμβρίου 2019

Ημερομηνία έναρξης των μαθημάτων: Οκτώβριος 2019

Πληροφορίες:

Μαρία Κουρτελλίδου, Γραμματεία Ιδρύματος Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ΄, τηλ.: 22 430 008. E-mail: [email protected]

Τα μαθήματα θα πραγματοποιούνται στην Αίθουσα Εκδηλώσεων του Ιδρύματος Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ΄

Η εγγραφή και η παρακολούθηση του Σεμιναρίου είναι δωρεάν

Οργανωτική Επιτροπή:

Χρίστος Κουκλιώτης,

Γενικός Διευθυντής Ιδρύματος Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ΄

Αρχιμ. Ιωάννης Ιωάννου,

Πρωτοσύγκελλος Ιεράς Αρχιεπισκοπής Κύπρου, Ηγούμενος Ι. Μονής Αποστόλου Βαρνάβα

Μιχαήλ Σπύρου,

Διευθυντής Γραφείου Αρχιεπισκόπου Κύπρου

Διάκ. Μιχαήλ Νικολάου, Αρχιδιάκονος

Πρωτοπρ. Κωνσταντίνος Ε. Κωστάκης,

Επ. Καθηγητής Εκκλησιαστικής Ιστορίας Πανεπιστημίου “Νεάπολις” Πάφου

Διοργάνωση:

Ιερά Αρχιεπισκοπή Κύπρου
Ίδρυμα Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ΄
Πανεπιστήμιο «Νεάπολις» Πάφου

“St Neophytos Lab”, Εργαστήριο Εκκλησιαστικής Ιστορίας, Παλαιογραφίας και Ελληνορθόδοξου Πολιτισμού

Διδάσκων:

Πρωτoπρ. Κωνσταντίνος Ε. Κωστάκης

Επίκουρος Καθηγητής Εκκλησιαστικής Ιστορίας

Στόχοι του Σεμιναρίου:

Η γνωριμία με τις αρχειακές πηγές του Ελληνικού Πολιτισμού που αντιστοιχούν στα ελληνικά χειρόγραφα, σύμφωνα και με τη μακραίωνη και διαχρονική παρουσία τους, καθώς και η διαπίστωση της τεράστιας αξίας τους στον παγκόσμιο Πολιτισμό.
Η γνώση των υλικών, των οργάνων και των μεθόδων γραφής που χρησιμοποιήθηκαν κατά εποχές στην ελληνική χειρόγραφη παράδοση.
Ο εντοπισμός των ειδικών χαρακτηριστικών στοιχείων που συνθέτουν τους ποικίλους κατά χρονικές περιόδους τύπους γραφής των χειρογράφων, είτε με τη μορφή της μεγαλογράμματης και κεφαλαιογράμματης, είτε με εκείνη της μικρογράμματης γραφής.
Η εξοικείωση των συμμετεχόντων στο Σεμινάριο με την πολυμορφία και το πλήθος των συντομογραφιών, των συμπλεγμάτων, των συνδυασμών και των ταχυγραφικών σημείων ή συμβόλων που συναντώνται στα χειρόγραφα.
Η γνώση των ζητημάτων γραφής, χρονολόγησης ή άλλων ειδικών στοιχείων, απαραίτητων στην προσέγγιση των χειρογράφων.
Η σταδιακή εξοικείωση των συμμετεχόντων στο Σεμινάριο, μέσα από ασκήσεις, με την ανάγνωση των ελληνικών χειρογράφων, από την απλούστερη έως και την πιο πολύπλοκη μορφή τους.
Η γνώση και εφαρμογή, μέσα από ασκήσεις, της ειδικής μεθόδου μεταγραφής ή και ακόμη κριτικής έκδοσης του περιεχομένου των χειρογράφων.
Η αξιοποίηση των ελληνικών χειρογράφων στην έρευνα των διαφόρων επιστημονικών πεδίων, ανάλογα με τον σκοπό ή τις επιλογές που τοποθετούνται.
Η ευαισθητοποίηση όλων στο σημαντικότατο θέμα της ειδικής φροντίδας για οργανωμένη αρχειοθέτηση, συντήρηση και διαφύλαξη και μάλιστα βάσει των μεθόδων της σύγχρονης τεχνολογίας.

Μέθοδοι διδασκαλίας:

Διαλέξεις – διάλογος – παρουσιάσεις: PowerPoint, video

Ομαδικά Projects

Διαδικτυακή επικοινωνία

Προσωπική εξάσκηση στην ανάγνωση και μεταγραφή των χειρογράφων

Θεματικές ενότητες:

Η ελληνική χειρόγραφη παράδοση με βάση την ελληνική σκέψη, γλώσσα και γραφή
Η δυναμική της ελληνικής χειρόγραφης παράδοσης στην ιστορική της πορεία
Η επιστήμη της Παλαιογραφίας και οι συναφείς με αυτήν επιστήμες
Τα υλικά και τα όργανα γραφής
Οι μέθοδοι γραφής των γραφέων
Γενικά στοιχεία για την ιστορική πορεία της ελληνικής γραφής
Η μεγαλογράμματη και κεφαλαιογράμματη ελληνική γραφή και οι μορφές της
Βασικά στοιχεία στο έργο της μεταγραφής των χειρογράφων
Η μικρογράμματη ελληνική γραφή και οι μορφές της
Το έργο της αντιγραφής των χειρογράφων και τα βιβλιογραφικά εργαστήρια
Το έργο της καλλιγράφησης και διακόσμησης των χειρογράφων
Τα βιβλιογραφικά σημειώματα και οι ιδιομορφίες των γραφέων
Τα τετράδια και η στάχωση των χειρογράφων κωδίκων
Η χρονολόγηση των χειρογράφων και τα συστήματα αρίθμησης
Σύγχρονη τεχνολογία και ελληνικά χειρόγραφα
Στοιχεία σχετικά με την κριτική έκδοση των χειρογράφων

Διάρκεια Σεμιναρίου:

Η διάρκεια του Σεμιναρίου ορίζεται σε δύο ακαδημαϊκά εξάμηνα:

Α΄: Οκτώβριος 2019 – Δεκέμβριος 2019 | B΄: Ιανουάριος 2020 – Μάιος 2020

Με την ολοκλήρωση του Σεμιναρίου θα δοθεί στους συμμετέχοντες σχετική Βεβαίωση Παρακολούθησης.

Προγραμματισμός

Συναντήσεις θα γίνονται μια φορά τον μήνα από Οκτώβριο 2019 μέχρι Μάιο 2020. Ενδιάμεσα των συναντήσεων θα δίνονται ασκήσεις μέσω διαδικτύου. Ο ακριβής προγραμματισμός των συναντήσεων θα καθοριστεί κατά την πρώτη συνάντηση του Σεμιναρίου στις αρχές Οκτωβρίου.