Προσκύνημα-Εκκλησιασμός στον Άγιο Γεώργιο στο κατεχόμενο Έξω Μετόχι (Σάββατο, 4 Νοεμβρίου 2023)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ – ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ

Με τις ευλογίες της Α.Μ. του Αρχιεπισκόπου Κύπρου κ. Γεωργίου, η Ιερά Αρχιεπισκοπή ανακοινώνει ότι το Σάββατο το πρωί, 4 Νοεμβρίου 2023, θα πραγματοποιηθεί Προσκύνημα – Εκκλησιασμός στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Έξω Μετοχίου, με την ευκαιρία της εορτής του Αγίου Γεωργίου και του Αγίου Δημητριανού επισκόπου Χύτρων Κυθρέας.

Κατά τη διάρκεια της Ακολουθίας θα τελεστούν Δέηση και Ιερά Μνημόσυνα προϊσταμένου του Επισκόπου Μεσαορίας κ. Γρηγορίου.

Καλούνται όσοι πιστοί επιθυμούν να προσφέρουν άρτους και κόλλυβα για την εορτή.

Θα υπάρχουν λεωφορεία για μετάβαση στο κατεχόμενο Έξω Μετόχι. Αναχώρηση 06.45 από το χώρο στάθμευσης Κολοκάση στη Λευκωσία.

Για περισσότερες πληροφορίες και κράτηση θέσης στο λεωφορείο μπορείτε να επικοινωνήσετε με το τηλέφωνο 99523453.

Ευχαριστούμε όλους τους συνεργάτες μας για την ετοιμασία του Προσκυνήματος-Εκκλησιασμού στην πατρώα γη.

 

Από την Ιερά Αρχιεπισκοπή Κύπρου για την Εκκλησιαστική Επιτροπή Αγίου Γεωργίου Έξω Μετοχίου

*************************************

ANNOUNCEMENT – INVITATION

With the blessings of his Beatitude Archbishop Georgios, the Holy Archbishopric announces a Pilgrimage – Worship Service on Saturday, November 4, 2023, in the morning, at the Holy Church of St. George at Ekso Metochi, on the occasion of the feast of Saint Georgios and Saint Dimitrianos, Bishop of Kythrea.

During the service, Bishop of Mesaoria Gregorios, will officiate a Deisis prayer and a memorial service for the people who passed away.

The faithful are invited to offer artos and koliva for the feast.

There will be buses to take you to Ekso Metochi. Departure 06.45 from the Kolokasi parking lot in Nicosia.

For more information and reservation for the bus please contact 99523453. 

We would like to give thanks to all our collaborators who contributed to the preparation of the Pilgrimage- Worship Service in our homeland.

 

From the Holy Archbishopric of Cyprus for the Ecclesiastical Committee of St. George Ekso Metochi