Επαναπατρισθέντα ιερά κειμήλια

To Eφετείο του Μονάχου αποφάσισε την επιστροφή 173 εκκλησιαστικών κειμηλίων

Το Εφετείο του Μονάχου αποφάσισε την Δευτέρα , 18 Μαρτίου, την  επιστροφή στην Εκκλησία της Κύπρου 173 εκκλησιαστικών κειμηλίων ( εικόνες,  ψηφιδωτά και τοιχογραφίες  κά) , που είχε συλήσει μετά την τουρκική εισβολή από ναούς και μονές στα κατεχόμενα ο  Τούρκος αρχαιοκάπηλος  Αϊντίν Ντικμέν. Ο Γερμανός  καθηγητής βυζαντινολογίας,  Γιοχάνες Ντέκερ απέδειξε  ότι τα κειμήλια είναι έργα ταλαντούχων κυπρίων αγιογράφων. Οι μεγαλύτερες  λεηλασίες του Ντικμέν έγιναν στις τοιχογραφίες του ναού του Αγίου Ευφημιανού στη Λύση, που αργότερα  αγοράστηκαν  από το ίδρυμα Μενίλ στο Τέξας και πέρσι επιστράφηκαν στην Κύπρο, και των [...]

Ανακοίνωση Εκκλησίας Κύπρου για την απόφαση του Περιφερειακού Δικαστηρίου του Μονάχου

Η Εκκλησία της Κύπρου χαιρετίζει και εκφράζει τη μεγάλη της χαρά για την απόφαση του Περιφερειακού Δικαστηρίου (Εφετείου) του Μονάχου της Δευτέρας 18 Μαρτίου 2013. Με την απόφαση του, το Εφετείο αποδίδει προς επαναπατρισμό στην Εκκλησία της Κύπρου, καθώς και την Μαρωνιτική το μεγαλύτερο μέρος των εκκλησιαστικών μας θησαυρών που εκρατούντο από τις βαυαρικές αστυνομικές αρχές του Μονάχου από τον Οκτώβριο του 1997 μετά την κατάσχεση τους από διαμερίσματα του τούρκου αρχαιοκάπηλου A. Dikmen. Για συγκεκριμένο αριθμό βυζαντινών και προϊστορικών αντικειμένων το εφετείο ζήτησε συμπληρωματική διερεύνηση. Η Εκκλησία εύχεται όπως [...]

Επαναπατρίστηκαν οι περίφημες τοιχογραφίες του Αγίου Ευφημιανού Λύσης

Oι περίφημες τοιχογραφίες (13ου αιώνα) του Αγίου Ευφημιανού της κατεχόμενης Λύσης, που κλάπηκαν από το διαβόητο Τούρκο αρχαιοκάπηλο Aϊντίν Nτικμέν το 1983, μεταφέρθηκαν το απόγευμα της Παρασκευής, 16 Μαρτίου 2012, στη Κύπρο, ύστερα από 29 ολόκληρα χρόνια.Πρόκειται για τον τρούλο της εκκλησίας, και την αψίδα του ιερού, ενώ μαζί με τις τοιχογραφίες είχε κλαπεί και η Αγία Τράπεζα της εκκλησίας. Η επιστροφή αυτών των τοιχογραφιών, που βρίσκονταν στο Ίδρυμα Menil στο Χιούστον του Τέξας, επιτεύχθηκε κατόπιν συντονισμού των σχετικών προσπαθειών της Εκκλησίας της Κύπρου και των αρμοδίων φορέων της Κυπριακής [...]

Τo Μενίλ αποχαιρέτησε τις τοιχογραφίες της Λύσης

Έκλεισε την Κυριακή στο Ίδρυμα Μenil, στο Χιούστον του Τέξας, η έκθεση των περίφημων τοιχογραφιών (13ος αιώνας) από το εκκλησάκι του Αγίου Ευφημιανού (Θεμωνιανού) στην κατεχόμενη Λύση, το οποίο πριν από το 1974 κηρύχθηκε από το Τμήμα Αρχαιοτήτων σε μνημείο του Πίνακα Β. Ο επαναπατρισμός των τοιχογραφιών στην Κύπρο, που είχαν αποτοιχιστεί και εξαχθεί στο εξωτερικό από τον διαβόητο Τούρκο αρχαιοκάπηλο Αdin Dikmen, είναι πλέον θέμα ημερών. Το συμβόλαιο για τον δανεισμό τους από την Αρχιεπισκοπή στο Ίδρυμα Μenil έληξε στις 14 Φεβρουαρίου. Το Ίδρυμα Μenil αποχαιρέτησε τις τοιχογραφίες με [...]

Ἐπανάκτηση δύο μεταβυζαντινῶν ἱερῶν εἰκόνων τοῦ Χριστοῦ καί τοῦ Ἰωάννου Χρυσοστόμου

Τόν Νοέμβριο τοῦ περασμένου ἔτους ἐντοπίστηκαν στήν Γερμανική πόλη τοῦ Dusseldorf δύο κυπριακές μεταβυζαντινές εἰκόνες οἱ ὁποῖες κλάπηκαν καί παράνομα ἐξήχθηκαν ἀπό κατεχόμενους ναούς τῆς Κύπρου, μετά τήν τουρκική εἰσβολή τοῦ 1974. Ἡ πρώτη εἶναι δεσποτική εἰκόνα τοῦ Χριστοῦ (75 x 53,5) τοῦ 18ου αἰώνα. Ἡ τεχνοτροπία της, τήν ἀποδίδει στήν σχολή ἁγιογραφίας τῆς Μονῆς τοῦ Ἁγίου Ἠρακλειδίου (Πολιτικό-Λευκωσία). Ὁ Χριστός μέσα σέ βαθυπράσινο φόντο, σέ κατ’ ἐνώπιον στάση εὐλογεῖ μέ τό δεξί του χέρι, ἐνῶ μέ τό ἀριστερό κρατεῖ ἀνοιχτό εὐαγγέλιο εἰς τό ὁποῖο ἀναγράφεται τό χωρίο: “Δεῦτε [...]

Επίπονος αγώνας για τον επαναπατρισμό. Φεβρουάριο επιστρέφουν οι τοιχογραφίες του Αγ. Θεμωνιανού.

ΤΟΥ Α. ΒΙΚΕΤΟΥ Ο Παντοκράτορας του Αγίου Θεμωνιανού αναστηλώνεται και συντηρείται μετά τα “πάθη” του από την αποτοίχιση του στον βρετανικό οίκο Όβε Αρούπ. Χρειάστηκε πάνω από ενάμιση χρόνο επίμονης εργασίας για να φθάσουμε στο αίσιο αποτέλεσμα του επαναπατρισμού τον προσεχή Φεβρουάριο των πολύτιμων τοιχογραφιών του Αγίου Θεμωνιανού από το ομώνυμο εκκλησάκι του στη Λύση, που σύλησε ο διαβόητος Τούρκος αρχαιοκάπηλος Αidin Dikmen, o οποίος στα μέσα της δεκαετίας του 1960 είχε φυλακιστεί στην Τουρκία, αλλά λόγω ισχυρού μέσου αφέθηκε στη συνέχεια ελεύθερος. Την προσπάθεια επαναπατρισμού συντόνιζε προσωπικά ο Αρχιεπίσκοπος Χρυσόστομος, [...]

Επαναπατρίζονται οι τοιχογραφίες 37 χρόνια μετά. Χαρμόσυνη είδηση για τους Λυσιώτες.

ΤΟΥ Α. ΒΙΚΕΤΟΥ Τους παλαιούς καλούς καιρούς θύμισε στους Λυσιώτες η χαρμόσυνη είδηση για τον επαναπατρισμό, μετά από 37 χρόνια, των περίφημων τοιχογραφιών Παντοκράτορας του Τρούλλου και Παναγία Δεόμενη, από το εξωκκλήσι του Αγίου Ευφημιανού (Θεμωνιανού) στην κατεχόμενη, σήμερα, Λύση. Με απερίγραπτη συγκίνηση μίλησαν χθες στον «Φ» ο δήμαρχος Λύσης Ανδρέας Τοφιάς και ο εφημέριος του ναού της Παναγίας π. Γεώργιος Καπαρής, πατέρας του συναδέλφου του ΡΙΚ, Παναγιώτη Καπαρή. Όπως μας ανέφερε ο κ. Τοφιάς, με το άκουσμα της είδησης του επαναπατρισμού των τοιχογραφιών, οι Λυσιώτες, που βρίσκονται στην προσφυγιά, δεν [...]

Ζωντανά μνημεία και σύμβολα της πίστης μας οι τοιχογραφίες του Αγ. Ευφημιανού

Μόνο σε θαύμα και στους αριστοτεχνικούς χειρισμούς του Αρχιεπισκόπου Χρυσόστομου μπορεί να αποδοθεί ο επαναπατρισμός των περίφημων τοιχογραφιών (13ος-14ος αιώνας), που μέχρι το 1974 κοσμούσαν το εξωκκλήσι του Αγίου Ευφημιανού (Θεμωνιανού) στη Λύση. Λίγο μετά την εκλογή του ο Αρχιεπίσκοπος Χρυσόστομος είχε υποσχεθεί στους Λυσιώτες ότι θα «κάνει τα αδύνατα δυνατά» για τον επαναπατρισμό των τοιχογραφιών, που βρίσκονταν στο Μουσείο του Ιδρύματος Μenil στο Χιούστον του Τέξας. Αρχικά το Ίδρυμα με διάφορα επιχειρήματα και μια ευνοϊκή γι’ αυτό πρόνοια του συμβολαίου δανεισμού των τοιχογραφιών πρώτα για δέκα και μετά για [...]

Πραγματοποιήθηκε η Δημοσιογραφική Διάσκεψη για την επιστροφή των τοιχογραφιών του Αγίου Θεμωνιανού

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Η Α.Μ. ο Αρχιεπίσκοπος Κύπρου κ.κ. Χρυσόστομος παρέθεσε σήμερα, Παρασκευή 30 Σεπτεμβρίου 2011, στο Μέγα Συνοδικό της Ιεράς Αρχιεπισκοπής,  δημοσιογραφική διάσκεψη σχετικά με την επιστροφή στην Κύπρο των τοιχογραφιών του Αγίου Θεμωνιανού από το Ίδρυμα Μενίλ στο Χιούστον του Τέξας των Η.Π.Α. Στη διάσκεψη παρευρέθηκαν, επίσης, οι εκπρόσωποι όλων των Επίσημων Φορέων του Κράτους, που συνεργάστηκαν με την Εκκλησία της Κύπρου και συνέβαλαν στην επιστροφή των τοιχογραφιών. Η διάσκεψη μεταδόθηκε ζωντανά από την ιστοσελίδα της Εκκλησίας Κύπρου. Σύντομα θα αναρτηθεί στην ιστοσελίδα και οπτικογραφημένη. Ιερά Αρχιεπισκοπή Κύπρου, 30 Σεπτεμβρίου 2011. ***************************************** Ανακοίνωση της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Κύπρου [...]

Ἐπιστροφή ἕξι μεταβυζαντινῶν εἰκόνων στήν Ἐκκλησία τῆς Κύπρου

Ἡ συντονισμένη συνεργασία τῆς Ἐκκλησίας τῆς Κύπρου μέ τήν πρεσβεία τῆς Κυπριακῆς Δημοκρατίας στό Βερολίνο καί τό Ὑπουργεῖο Ἐξωτερικῶν ὁδήγησαν στήν σημαντική ἐπιτυχία τῆς ἐπιστροφῆς στήν Ἐκκλησία τῆς Κύπρου ἕξι μεταβυζαντινῶν εἰκόνων τοῦ 18ου  καί 19ου αἰῶνος πού εἶχαν κλαπεῖ ἀπό τήν Κύπρο μετά τήν τουρκική εἰσβολή τοῦ 1974. Ἡ ὁμάδα τῶν ἕξι εἰκόνων βρισκόταν στήν κατοχή φιλόκαλης καί εὐσεβοῦς οἰκογένειας στό Μόναχο τῆς Γερμανίας. Ἔχοντας ὑπόνοιες γιά τήν πιθανότητα προέλευσης τῶν εἰκόνων, τήν κατεχόμενη Κύπρο, ἐπικοινώνησαν μέ τήν πρεσβεία τῆς Κυπριακῆς Δημοκρατίας στό Βερολίνο καί ζήτησαν τήν διερεύνηση [...]